This is an outdated Folkcuba.com page; prices and availability have changed.
Esta página esta vieja; los precios y algunas cosas se descontinuaron.

Please go to: www.folkcuba.com and search for current items and prices.
Favor de ir a: www.folkcuba.com y buscar los artículos y precios corrientes.

COLECCION: DOCUMENTOS PARA LA HISTORIA Y LA CULTURA DE OSHA-IFA EN CUBA

COLLECTION: DOCUMENTS FOR THE HISTORY AND CULTURE OF OSHA-IFA IN CUBA

Ilé Osha Oló Obatalá Oshagriñán Adé Yerí Awo Fakan ni Orunmila Omó Odun Ifá Ofún Yemiló

Regla, Ciudad de la Habana, Cuba

Distibuida en los Estados Unidos y por el Internet por Folkcuba.com, L.L.C. Distiributed in the United States & over the Internet by Folkcuba.com, L.L.C.

(http://www.folkcuba.com)

Series 3: Tratados Enciclopédicos de Caminos de Ifá

Serie completa........$1400.

Precios de volumenes individ./prices of indiv. volumes:

Volumen 1: Eyiogbe y Omolúos

Volumen 2: Oyekun y Omolúos

Volumen 3: Iwori y Omolús

Volumen 4: Odi y Omolúos

Volumen 5: Iroso y Omolúos

Volumen 6: Ojuani y Omolúos

Volumen 7: Obara y Omolúos

Volumen 8: Okana y Omolúos

Volumen 9: Ogunda y Omolúos

Volumen 10: Osa y Omolúos

Volumen 11: Ika y Omolúos

Volumen 12: Otrupon y Omolúos

Volumen 13: Otura y Omolúos

Volumen 14: Irete y Omolúos

Volumen 15: Oshe y Omolúos

Volumen 16: Ofun y Omolúos 

Volumen 17: Los Meyis

618 p.

152 p.

132 p.

158 p.

122 p.

186 p.

114 p.

120 p.

132 p.

176 p.

100 p.

168 p.

186 p.

240 p.

190 p.

180 p.

376 p.

Nota: Babalawos que compren la serie completo de 17 volumenes recibirán un volumen personal recopilando todos los caminos de sus signos del camino de Ifá gratis.

Note: Babalawos who purchase the complete series of 17 volumes will receive a special personal volume collecting al of the “paths” of all their signs in Ifá, free.

The “Encyclopedia” is a compilation of three types of documentary sources of daily use within the Regla of Ifá. It is one of the most valuable and complete anthropological works that has ever been produced on the African religions that arrived to Cuba. [Folkcuba.com note: The compilers have carefully reproduced the original text--drawn from multiple notebooks--for each “path” of Ifá. Though there is some repetition in content, the texts are unique and varied. Projecto Orunmila adheres to this scholarly process in order that the texts retain their original integrity, and, therefore, can be verified, compared, interpreted, and placed in historical context by users in their individual practices. For these reasons, the compilers refer to the Encyclopedia as an “anthropological” work. At the same time, the Encyclopedia is, on its own terms, a vast compendium of Yoruba-Cuban theology, science, and philosophy of Nature, reconstructed in secret over a century and one half by some of Cuba’s greatest minds. This perspective is reflected in the concise and compelling capsule summaries of each odu that Project Orunmila’s researchers provide for each volume. Each of the first 16 volumes is systematically organized by the controlling odu or sign and its permutations (omolúos). The meyi signs, the 16 “pillars” of the Ifá system, are complied in the series’ final volume, number 17.]

Nota:

Los precios son arreglados y mantenidos por el Ilé Osha Oló Obatalá Oshagriñán Adé Yerí con Folkcuba.com, por lo que éste ultimo no tiene un control absoluto sobre los precios. Los diferentes precios de los volúmenes individuales corresponden a la cantidad de páginas y/o el contenido. Los precios señalados arriba podrían cambiarse en el momento que los volúmenes hayan sido enriquecidos como consequencia del resultado de las investigaciones.

Títulos señalados (*) SOLO SE VENDEN A LOS AWÓ DE IFÁ.

Los precios no incluyen los gastos de envoi desde Folkcuba.com al cliente.

Es necesario firmar documento de adquisición.

Note:

Book prices are set and maintained by the Ilé Osha Oló Obatalá Oshagriñán Adé Yerí of Regla with Folkcuba.com. For this reason, Folkcuba.com does not have absolute control over prices. The different prices of individual volumes correspond to the quantity of pages and/or a work’s particular content. The prices indicated above are subject to change at any moment in which volumes have been enriched and enlarged as a result of continuing research and compliation.

Asterisked (*) books are AVAILABLE TO BABALAWOS ONLY.

Shipping charges from Folkcuba.com to clients via UPS or other carriers will be added to the prices of books listed above.

Purchasers will be asked to complete a document of acquisition, which requests personal contact information, odu, rank, and rama in Ifá for babalawos or rank, Lukumí name, and rama in Osha for Oloshas, as well as an affirmation of their good standing within the Osha-Ifá community.

Aclaración sobre el valor de la Coleccion:

Los libros de La Colección de Documentos para la Historia y la Cultura de Osha-Ifá en Cuba son únicos. No pueden ni deben confundirse con otros tratados, libretas, y colecciones que se vean distribuidos por otros sitios del Internet, las botánicas, o indivíduos dentro de Los Estados Unidos ni en Cuba misma (e.g., La Plaza de Armas, El Parque central). Pues sucede que muchos clientes siguen confundiendo los “Tratados Enciclopédicos de Odduns de Ifá”—que son libros communes y de calidad inferior—con los Tratados Enciclopédicos de los Caminos de Ifá, perteneciente a la Colección antes mencionada. Estos libros no son copias ni imitaciones de ninguna recopilación común, aunque el “Awó de Orunla: Dice Ifá” conserva la cosmovisión de Pedro Arango, precursor del Dice Ifá. Todos los datos son compilados o tomados de libretas y tratados originales y únicos. Los documentos que se presentan en esta Colección están cuidadosamente calificados, seleccionados, y arreglados bajo de la dirección de un equipo competente de investigadores religiosos de Regla y Guanabacoa en La Habana. Por lo tanto, los datos de los libros reflejan no solo una alta calidad en presentación (cubierta dura hecha a mano) sino también apego absoluto y verificado a lo más genuine y major preservado y enriquecido de Osha-Ifá en Cuba. Todo esto fundamenta el precio de los libros. Por otra parte, los adquirientes de la Serie 3 recibirán las actualizaciones bianuales de esa edición con un precio módico, y todos los que posean los libros de La Colección pueden plantear aclaraciones, consultas, y profundizaciones directamente a los proveedores. Existe un equipo de investigadores religiosos responsabilizados con el contenido de la obra.

Clarification about the value of The Collection.

The books of The Collection of Documents for the History and the Culture of Osha-Ifá in Cuba are unique. They cannot, nor should be, confused with other treatises, notebooks, and collections that are distributed by other internet sites, by botanicas, and by individuals in the United States or Cuba (e.g., Plaza de Armas or the Parque Central in Havana). Many clients continue to confuse another set of books, the “Tratados Enciclopédicos de Odduns de Ifá”—which are commonplace and of inferior in quality—with the Tratados Enciclopédicos de los Caminos de Ifá that belong to The Collection offered in Folkcuba.com’s bookstore. The books in The Collection are neither copies nor imitations of any other common compilation, the one exception being the Awo Orunla: Dice Ifá, which conserves the work of Pedro Arango, producer of the first Dice Ifá (in any case, this work is here offered as meticulously corrected and printed). All of the information in The Collection is compiled or drawn from original and unique practitioners’ notebooks and treatises. The documents presented in The Collection are carefully evaluated, selected, and arranged under the direction of a highly competent group of religious researchers of Regla and Guanabacoa in Havana. Therefore, the books reflect not only high quality presentation (e.g., hard cover, made by hand); as well, their information sticks faithfully and verifiably to the most genuine, best preserved, and richest documents to be found in the Osha-Ifá tradition. All of this provides the basis for the prices of the books. Additionally, those who acquire Series 3 (the 17 volume Tratados Enciclopédicos) will receive bi-annual updated supplements for a modest price. All those who own books in The Collection have the opportunity to make suggestions, ask questions, and consult with representatives of the books’ producers. A team of religious researchers is in place that oversees the content of all of the works.

Home Gallery Music Store