 |
 |
| Buscar |
| |
 |
| Revise
Ofrendas |
|
|
 |
|
|
Botanica Lucumí
Menu - Categorías
|
| |
|
Paños for the
Orishas // Ashó Orisha
by Nong Tumsutipong, New York
and Los Angeles fashion
designer
and omó-ilé
Ogún Bemy
|
Paños, made of fine,
expensive cloth, drape the enthroned orishas during public
festivals so that they appear amidst luxury as royal presences
that radiate ashé. Nong, the third generation in
a family line of internationally-known fashion designers,
combines Parisian haute couture, pan-Asian sensibility,
and Afro-Cuban orisha aesthetics.
Paños, hechos de tela fina
y cara, cubren los orishas entronizados durante las fiestas
de Ocha para que se aparezcan lujosamente como seres reales
que irradien el ashé. Nong, la tercera generación
en una familia de diseñadoras de la moda internacionalmente
reconocida, mezcla la moda alta de París, la sensibilidad
Aseana, y la estética de los orishas Afrocubanos.
This selection of fine paños
represents the first in a line now being developed at Folkcuba.com.
The examples shown may be special ordered, and will be made
by hand by Nong. Paños for Obatalá, Yemayá,
Ochún, and other orichas that have different paths
can be made according to the colors those paths carry.
La selección de paños
muy finos representa la primera muestraria que se estan
desarollando en Folkcuba.com. Los ejemplos por aquí
se pueden ordenarlos, y se fabricarán por Nong por
mano. Los paños para Obatalá, Yemayá,
Ochún, y los otros orichas que tengan los caminos
diferentes se pueden ordenar según los colors que
lleva el camino del oricha determinado.
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
Especiales
|
 |
|
|
